フォントブログ - 「Korataki」… うさん臭い日本語も楽しめるテクノ系フォント

2008.02.08

「Korataki」… うさん臭い日本語も楽しめるテクノ系フォント

今回紹介するのは“Korataki”。
Korataki は、調べてみると“チャイム”を意味するみたいです（よく分からないですが…）。
それはさておき、このフォントはパっと見、普通に使えるテクノ系フォントですが、なんと OpenType 形式で日本語の“ひらがな”と“かたかな”に対応しています。

海外旅行をすると、街中で外国人が必死でレタリングしたと思われる、うさん臭い日本語を見ることがあります。外国で日本語を見つけると、思わずニヤっとしまいますよね。
この書体の制作者は、無論日本人ではないため、その雰囲気が十分に出ています。まさにそのような感覚です。
（※我々日本人も同じですし、決して侮辱をしているわけではありません。）

MyFontsにて「プチボーイズ」でテストタイプしてみました。
ん〜…なんだか妙な感覚。色々な意味で新鮮ですね。